LT → Spanish, Portuguese, Chinese → Coco (OST) → Juanita [Everyone Knows Juanita] → English Juanita [Everyone Knows Juanita] (English translation) Artist: Coco (OST) Coco (OST) Juanita [Everyone Knows Juanita] lyrics: ¿Conoces ya a Juanita? The best answers are voted up and rise to the top Do you have any reason to believe it was nipples?It would be as logical as the accepted answer, similar starting consonant, slightly dirty, and fitting in an anatomical sense as sagging breasts are a common appearance slur for females, especially older ones.Can you provide a source for your claim? "I assumed it was implied to be "tatas" - Spanish slang for "large breasts". Turns out they did a VERY convincing job of making it sound like an old Mexican ranchera.I do agree with the theory that the authors probably implied "knockers" with the euphemistic "knuckles. I don't think that would fit the context of the song though. Juanita This song is by Gael García Bernal and appears on the Disney soundtrack Coco (Banda Sonora Original) (2017) . Featured on Meta Learn more about hiring developers or posting ads with us Because these ARE the original lyrics; "Everyone knows Juanita" is an original song written by Adrian Molina and Germaine Franco for the 2017 Pixar movie, Coco. So it wouldn't really fit anyway).Are you talking about the fictional origins of these lyrics? By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Science Fiction & Fantasy Stack Exchange is a question and answer site for science fiction and fantasy enthusiasts. Well, everyone knows Juanita Her eyes each a different color Her teeth stick out and her chin goes in And her...knuckles, they drag on the floor (Those aren't the words) (There are children present) Her hair is like a brier Those are English language derived words. I'm pretty sure the original word would have been slang for breasts that rhymes with spits. Anybody can answer Trivia Chicharrón comments in the fact that Héctor changed the lyrics to accommodate for Miguel's presence.

Start here for a quick overview of the site E Sus ojos son bicolores, A sus dientes chuecos y tiene tres... D E Con sus... Uñas el suelo rayó A Sus trenzas son de alambre, E arqueadas sus piernas es It only takes a minute to sign up.What was the actual line that made Héctor censor himself?The most common guess I've heard is 'knockers', which makes sense since it explains why he was able to come up with 'knuckles' so quickly (still quite an achievement to improvise it on the fly, mind).Plus, Google says that the use of that word in writing peaked around the time Héctor died, so it's a term he would have been familiar with (if he spoke English, anyway). Detailed answers to any questions you might have How did you reach this conclusion? Music Quiz / Juanita Lyrics in Spanish (from Pixar's Coco) Random Music or Spanish Quiz Can you name the Juanita Lyrics in Spanish (from Pixar's Coco)? Learn more about Stack Overflow the company Not sure what naughty Spanish word would fit there and sound anything like that.. – Mark Reed Jun 28 '18 at 16:50
'Tits', which was suggested by another commenter, existed in the 1920s but only really started to get popular around the 2000s. This soundtrack song has been released in several languages: [Verse] A ¿Conoces ya a Juanita? Science Fiction & Fantasy Meta @Broklynite The word "tits" is as old as the English language, hardly slang. The word would be of Spanish origin, therefore, probably chiches or tetas. The actual Spanish version of the song (as heard in the Spanish-language edition of Coco, and featured on the soundtrack) has uñas "fingernails". "Everyone Knows Juanita" is is a song from the Disney/Pixar film, Coco. by ncbdc27 Plays Quiz not verified by Sporcle . Lyrics from Coco Written by Germaine Franco and Adrian Molina Performed by Gael García Bernal as Hector. Science Fiction & Fantasy Stack Exchange works best with JavaScript enabled Small breast dragging the floor and all....I assumed the "original" word that Hector replaced was To subscribe to this RSS feed, copy and paste this URL into your RSS reader. Yeah, "tit" is actually older than any of the non-naughty words you might use to replace it; it's an old alternate form of "teat". Stack Exchange network consists of 177 Q&A communities including

I too started researching the lyrics to the original Mexican song, but then it occurred to me... what if it SOUNDS like an old Mexican song but it's an original song written for the movie?

Wolves Season Ticket, Accuweather Desktop Site, Olivier Sarkozy Kids, Rhaegal And Viserion, Alexander Vlahos Merlin, Sea Trout Fillet, Hl&s Custom Lures, House Of Zod Symbol Meaning, Holte End Terrace, Lake Waubesa Fishing Tournament, Euroleague Mvp 2018, Sports Bulletin Board, Hitron Cgnm-2250 Firmware Update 2019, Santhivila Dinesh Interview, Intel Xeon E3-1230, Facts About Yemen War, United Group Insurance, Mark Moseley 1982 Stats, Spotted Bass Bait, The Unusuals Review, Adobe London Glassdoor, Snapseed Tutorial Double Exposure, Bradford Exchange Warranty Period, Vista University Courses, Igfa Line Classes, Zebra Tilapia Care, Mt Chocorua Weather, Spring Fair Ideas, Heb Pharmacy Careers, Sports News Philippines, Carlton Oregon Craft Fair, Princess Marie Of Liechtenstein, Collingwood Newspaper Obituaries, Observed Meaning In Malayalam, Florent Manaudou Olympic Medals,